IDA POMOC POLAKOM NA WSCHODZIE kancelaria prezesa rady ministrów

08.09.2020

Balladyna w Odessie

Język polski, Korespondencja, Książka, Aktualności Ukraina, Obwód odeski, Odessa 2020-09-08

„Balladyna” Juliusza Słowackiego to lektura tegorocznej, dziewiątej już odsłony Narodowego Czytania. Tradycyjnie w wydarzeniu wzięli w udział Polacy z Odessy.


Związek Polaków na Ukrainie Oddział im. A. Mickiewicza w Odessie zaprosił do czytania lektury zaprosił swoich członków oraz uczniów szkoły sobotnio-niedzielnej działającej przy organizacji. Trudna sytuacja epidemiologiczna, niesprzyjająca pogoda i lejący deszcz nie były przeszkodą. Plac przed siedzibą Stowarzyszenia  szybko zamieniono na przepiękną salę Narodowej Biblioteki Naukowej w Odessie, założono maski, zdezynfekowano ręce i …. rozpoczęło się wielkie święto polskiej literatury.

W klimat spotkania zebranych wprowadził zespół „Krakowiaczek” pod kierownictwem pani Julii Strelcowej. Najmłodsi członkowie Stowarzyszenia zaśpiewali kanon „Panie Janie” oraz zaprezentowali dziecięcy pląs „Kółko graniaste”. Następnie Chór „Polskie Kwiaty” pod kierownictwem Swietłany Samojlenko przepięknie wykonał a cappella trzy piosenki ludowe.

Fragmenty „Balladyny” Juliusza Słowackiego czytało ponad 20 lektorów. Artystycznym dodatkiem do recytacji były piosenki zaśpiewane przez ulubieńców polskiej społeczności, panią Natalię Płochotnik oraz pana  Juliana Gonczarenko.

Wielką niespodzianką i prezentem dla uczestników literackiego spotkania  była premiera nowego mini projektu teatralnego zrealizowanego przez grupę teatralną  im. A. Fredry działającą w oddziale odeskim ZPU. Tym razem aktorzy, pod artystyczną opieką reżysera pani Stelli Michajłowej,  z niesamowitym kunsztem zaprezentowali bajkę dla dorosłych „Słuszna decyzja”. Było to nawiązanie do  cyklicznego telewizyjnego wieczornego programu humorystycznego z lat 70 XX w. Brawurowa gra aktorska, stroje, sprawiły, iż publiczność nagrodziła  występ owacjami.

Na pamiątkę wydarzenia wszyscy recytatorzy otrzymali specjalnie wydrukowany okolicznościowy egzemplarz książki zawierający fragmenty „Balladyny” oraz tradycyjną białą różę. Po zakończeniu czytania można było wykonać na nich pamiątkowy stempel.

Po oficjalnych uroczystościach wszyscy udali się na II Piknik Polonijny z okazji rozpoczęcia roku szkolnego.

Działanie zostało zrealizowane w ramach projektu „Wielka Polska Rodzina”, finansowanego ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą oraz realizowanego przez Fundację Wolność i Demokracja. 

Tekst: Sylwia Cichoń (ORPEG), Swietłana Zajcewa-Wełykodna

Redakcja tekstu: IDA 

Fot. Anastazja Strelcowa