Wieczór poetycki „Spotkanie z Herbertem”

W marcu w Ukraińskim Domu w Żytomierzu odbył się wieczór poetycki „Spotkanie z Herbertem”.

Wieczór stanowił podsumowanie Forum Młodych Polaków, które w grudniu w Bołszowcach, zorganizowało iwanofrankiwskie Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego. Przyjechała na nie aktywna młodzież polskiego pochodzenia w wieku 17-35 lat z różnych organizacji polskich na Ukrainie. Żytomierz reprezentował Studencki Klub Polski, Zjednoczenie Szlachty Polskiej oraz Żytomierskie Polskie Centrum Edukacji i Nauki.

Swoje umiejętności, wiedzę i doświadczenie młodzież mogła wykorzystać podczas przygotowania i organizacji wieczoru poetyckiego. Zaproszeni goście mieli okazję zapoznać się z postacią Zbigniewa Herberta oglądając przygotowaną wcześniej prezentację poświęconą rodzinie słynnego poety i wczesnemu okresowi jego życia. Z wielką przyjemnością goście imprezy wysłuchali młodzieży deklamującej wiersze Herberta. 

Zbigniew Bolesław Ryszard Herbert – polski poeta, eseista, dramaturg, twórca słynnego cyklu poetyckiego „Pan Cogito”, autor słuchowisk; kawaler Orderu Orła Białego. Z wykształcenia ekonomista, prawnik i filozof. Bardzo ceniony w Polsce i za granicą. Jego wiersze były tłumaczone na język angielski (wydany dzięki pomocy Czesława Miłosza i w jego przekładzie w 1968 roku wybór Selected Poems), włoski, czeski, holenderski, szwedzki i węgierski. Był laureatem ponad dwudziestu nagród literackich, do najważniejszych należą: nagroda im. Nikolausa Lenaua (1965), nagroda im. Herdera (1973) i nagroda im. Petrarki (1978). Jego książki zostały przetłumaczone na 38 języków. Rok 2018 został ogłoszony przez Sejm RP rokiem Zbigniewa Herberta.

Świat

„Pan Bóg kiedy budował świat

marszczył czoło

obliczał obliczał obliczał

dlatego świat jest doskonały

i nie można w nim mieszkać”

Źródło: Roman Ignatiuk 

Redakcja: IDA