Prawdziwym świętem i niezwykłym wydarzeniem w kulturalnym życiu Odessy, był spektakl "Zemsta" autorstwa polskiego komediopisarza Aleksandra Fredry.
Przedstawienie przygotowała grupa teatralna im. A. Fredry, działająca przy lokalnym polskim stowarzyszeniu pod kierownictwem Stelly Mikhajlowej. Aktorzy już od 10 lat cieszą widzów spektaklami w języku polskim. Tym razem zagrali nie tylko dla odeskiej publiczności, ale przede wszystkim dla Niepodległej.
Aktorzy odczuwali przed spektaklem napięcie, wszak wiadomo, że mieszkańcy Odessy to prawdziwi miłośnicy teatru i wielbiciele sztuki. Mimo obaw, spektakl został dobrze przyjęty przez zgromadzoną publiczność. 180 lat po napisaniu komedii, cala widownia wybuchała śmiechem i grzmiała oklaskami – oto najlepszy dowód, że prawdziwa sztuka nie zna pojęcia czasu. Piękne stroje i gra artystów pozwoliły wszystkim poczuć niepowtarzalną atmosferę Polski XVII wieku oraz dostrzec koloryt dramaturgii polskiej.
Spektakl został zrealizowany w ramach projektu „Zemsta w Odessie, czyli Fredro na wesoło”, wspieranego przez Fundację „Pomoc Polakom na Wschodzie”, współfinansowanego ze środków Senatu RP w ramach zadań publicznych w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2018 r. W ramach Dni Polski w Odeskim Obwodzie Konsularnym w ramach Stulecia Odzyskania Niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej organizowane lub współorganizowane przez KG RP w Odessie
Tekst: Sylwia Cichoń
Redakcja: IDA
Zdjęcia: Olga Krawcowa, Aleksander Woropajew, Vladimir Bulanzhe
.jpeg)
Ukraina, Obwód zaporoski, Berdiańsk
2019-05-09
W tym roku obchody świąt majowych nieco przedłużyły się nad morzem Azowskim. W dniu 8 maja miejscowi Polacy zorganizowali piknik w ogrodach Uniwersytetu Zarządzania i Biznesu, gdzie od ponad 15 lat funkcjonuje Centrum Języka i Kultury Polskiej.
Litwa, wileński , Wilno
2019-10-04
Pod koniec września 18. miłośników polskiego teatru, nie zważając na pochmurną jesienną pogodę, wybrało się na spacer krętymi uliczkami wileńskiej starówki śladami pierwszego w Polsce teatru – laboratorium Reduty oraz jego założyciela Juliusza Osterwy.
Ukraina, Obwód połtawski, Połtawa
2018-12-19
15 grudnia o godz. 17. w siedzibie Związku Polaków Połtawszczyzny „POLONIA” rozpoczął się III Festiwal Kolęd i Pastorałek.